![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
... На Главную |
|
Планета Легенд 2006, №1-2 (9-10). Наталья Скорнякова, Бранли. |
|
Бранли - одни из простейших танцев эпохи Средневековья и Возрождения. Танцы эти очень легки в изучении, неприхотливы и веселы. Первоисточником для всех бранлей, является книга французского горожанина Туино Арбо (Thoinot Arbeau) "Orchesography", вышедшая во Франции в 1589 году. Описание танцев в ней дано в виде диалога ученика Каприоля со своим наставником, - очень характерный для того времени способ передачи знаний. Бранли могли появиться еще в XII веке, но изобразительные источники встречаются не раньше XIV века. Известно, что бранли танцевались как в хороводе, так и в линию, цепочкой. Возможно, что итальянские девушки на фресках XIV века танцуют подобные бранлям танцы (рис.1 - флорентийская фреска, 1365-1368 гг., рис. 2 - сиенская фреска, 1338 - 1340 гг.). На рисунке 2 мы видим характерный прием с "запутыванием" цепочки, который используется во многих народных танцах типа фарандоллы. Изображения танцев с чередованием через одного кавалеров и дам появляются в XV веке (рис. 3, французская миниатюра). В XVI веке часть бранлей танцевалась уже только молодежью на маскарадах. Но часть осталась и в наборе танцев высшего сословия - на французском изображении 1581 года (рис. 4) мы видим кавалеров и дам на балу у герцога Алансонского, танцующих все те же бранли. Название "бранль" (bransle) происходит от французского слова, означающего движение из стороны в сторону. Большинство шагов, составляющих бранль, делается из стороны в сторону. Все бранли начинаются с левой ноги. Основные шаги бранля - одинарный и двойной. Одинарный влево - шагнуть влево левой ногой на полную стопу и приставить правую. Одинарный вправо - аналогично (шагнуть правой и приставить левую). Двойной влево - шагнуть влево левой ногой, приставить правую, снова левой влево и снова приставить правую. Вправо аналогично. Эти шаги применяются в куплетах практически всех бранлей. Мне неизвестно, кто придумал шагая влево, поворачивать голову влево, а шагая вправо - поворачивать голову вправо (на миниатюрах этого не прослеживается), но традиционно на просторах СНГ бранли исполняются именно таким образом. Также мне неизвестно, кто придумал вместо на прямых ногах шагать на полусогнутых, из-за чего получается характерное волнообразное движение бедрами, но и этот прием мы тоже применяем, когда танцуем бранли - получается очень интересно. Кроме простых одинарных и двойных шагов существуют скрестные - на последний такт шага (в одинарном на 2-й, в двойном на 4-й) ногу, которую в обычном шаге приставляют, необходимо вынести перед опорной и слегка согнуть (стопа поднимается до середины икры опорной ноги), одновременно приподнимаясь на носочек на опорной ноге. Скрестные шаги применяются, например, в шотландском бранле. Существуют еще прыжковые движения, дополняющие основные шаги бранлей. Это кик и каприоль (некоторые учителя его называют гальярда). Кик - это прыжок с выносом ноги. Правый кик - это прыжок на левой ноге на месте с выносом вперед правой ноги, левый соответственно наоборот (рис. 5). Каприоль делается в разных школах по-разному. Вот, например, описание из Del's Dance Book в переводе Келебриан (московская школа "Миндон Энвина"): "Подпрыгните и немного помашите ногами в воздухе (или "прокатитесь на велосипеде" в обратную сторону). Приземлитесь на обе ноги одновременно, но так, чтобы левая нога была чуть впереди правой". В другом варианте (привезенном из Польши) во время каприоля необходимо подпрыгнуть и, вынести вперед левую ногу а назад правую, на разнимая при этом коленок. Мы применяем оба варианта в разных бранлях, например в Шотландском бранле первый, а в Военном бранле второй. Теперь остановимся подробнее на самих танцах. Разберем несколько популярных бранлей, которые танцуются на Украине. Это Официальный бранль, Военный бранль, Триори, Турецкий бранль. У всех танцев существует несколько версий. Я предлагаю те, которые танцуем мы. Официальный бранль Исходная позиция - хоровод, кавалер слева от дамы, все держатся за руки Куплет. 1-4 Двойной шаг влево. 5-8 Двойной шаг вправо. 9-16 Повторить 1-8. Припев. 1-12 Шесть одинарных шагов влево. 13-14 Дама становится лицом к своему кавалеру и кладет ему руки на плечи, кавалер ее придерживает обеими руками за талию. 15-16 Дама прыгает перед кавалером влево (по отношению к хороводу), кавалер ее слегка может приподнять. Повторять до конца музыки. Таким образом после каждого припева дама смещается на одного кавалера влево. Примечания: 1. В разных вариантах музыки для официального бранля припев исполняется один или два раза 2. В оригинальной версии от Арбо не указано, что дама должна класть руки на плечи кавалеру - похоже это придумали уже в наше время Турецкий бранль Музыка: "Schiarazula Marazula" в исполнении "Drolls" или любая другая версия Исходная позиция - хоровод, чередование кавалеров и дам не обязательно, хотя и приветствуется Куплет. 1-4 Двойной шаг влево 5-8 Двойной шаг вправо 9-16 Повторить Припев. 1-2 Шаг в центр круга левой, правую приставить 3-4 Шаг правой, левую приставить 5-6 Шаг левой, правую приставить 7-8 Поднять обе руки и три раза хлопнуть в ладоши 9-14 Уходим из центра круга спиной назад, как в тактах 1-6 (шаг-приставить) 15-16 Три кика подряд начиная с левой ноги Повторять до конца музыки Примечания: 1. Этот бранль - современная вариация на тему Мальтийского бранля, действительно существовавшего, но более сложного в схеме. Вот как об этом бранле пишет Арбо: "Некоторые из мальтийских рыцарей изобрели балет для придворного маскарада, в котором равное количество мужчин и женщин, облаченных в турецкие костюмы, танцевали круговой бранль, включающий в себя определенные жесты и повороты туловища и который они называли Мальтийским бранлем. Около 40 лет назад этот бранль впервые начали танцевать во Франции". (Перевод Евгении Тихоновой) 2. Довольно часто припев танцуется в два раз быстрее. В этом случае шаги делаются не приставные, и за один припев танцующие успевают два раза выйти и уйти из круга. Военный бранль Исходная позиция - цепочка кавалеров напротив цепочки дам. Танец исполняется по очереди кавалерами и дамами, начинают кавалеры. Танцующие держатся за руки. Куплет. 1-4 Двойной влево 5-8 Двойной вправо Повторить еще три раза (всего получается 8 двойных) Припев. Основная его сложность в том что он танцуется в два раза быстрее чем куплет. 1-2 Двойной влево 3-4 Двойной вправо 5 Одинарный влево 6 Одинарный вправо 7-8 Двойной влево 9 Одинарный вправо 10 Одинарный влево 11-12 Двойной вправо 13-15 Три кика начиная с левой ноги 16 Каприоль Примечания: 1. В оригинальной версии после последнего двойного шага на 13-й такт еще нужно успеть сделать одинарный влево. Мы его не делаем. 2. Есть версия что этот бранль придумали мужчины. Разумеется на войне. учитель Смольнякова Екатерина, г. Санкт-Петербург. Бретонский бранль (Триори) Музыка: Open Folk "Branle de Bretagne" Исходное положение - цепочка, все держатся за руки, продвижение происходит за ведущим вправо. Часть 1. 1-4 Двойной шаг вправо. 5 Прыжок влево, приземлиться на обе ноги. 6-8 Три кика, начиная с правой ноги. Часть 2. 1-4 Двойной шаг вправо. 5 Прыжок влево, приземлиться на обе ноги. 6-8 Повернуть, привстав на носочки, пятки вправо, пятки влево, пятки вправо. Повторять до конца мелодии. Примечания: 1. Арбо пишет, что выучил этот танец, будучи студентом в Пуатье. 2. Вторая часть с поворотами пяток - одна из версий описания Арбо: "Нужно встать на кончики пальцев, качнуть пятки вправо, затем влево, затем снова вправо, в то же время поднимая правую ногу". Одновременно поднимать правую ногу с поворотами у нас не получилось. Музыку для Официального и Военного бранлей можно найти на сайте московского клуба "Миндон Энвина" www.entel-edegil.narod.ru Бранль Монтард Исходное положение - цепочка, все держатся за руки. Танец расчитан на 4-х человек, но танцевать его можно любым количеством (оптимально 10 - 12 человек). То есть все, кто будет стоять после четвертого номера, будут делать партию четвертого номера. Часть 1. 1-32 Вся цепочка ходит на двойных шагах влево - вправо четыре раза. В это время 1-й номер пробегает в "воротца" между танцующими, обходя одного слева, а другого справа. Руки у всех опущены и поднимаются только тогда, когда бегущий человек оказывается непосредственно перед этой парой (рис. 6). Делать это нужно конечно быстро, но грациозно, не снося на своем пути всех. В конце первой части, пробежав всю цепочку, бывший 1-й номер становится в хвосте, и вместе со всеми исполняет вторую часть. Часть 2. 1-4 1-й номер (ставший им после 1-й части, когда убежал человек перед ним) делает оборот через левое плечо на 360 градусов, уходя при этом немного вправо. Первые три оборота делаются на киках: 1- кик левой, повернулись на 90 градусов влево; 2 - кик правой, снова повернулись на 90 градусов влево (т. о. оказавшись спиной туда, куда мы раньше стояли лицом); 3 - кик левой, снова поворот на 90 градусов; 4 - каденца, оказались снова в исходном положении. Вместо каденцы можно делать просто прыжок на обе ноги, со смещением вправо. 5-8 То же самое повторяет 2-й номер 9-12 То же самое повторяет 3-й номер 13-16 То же самое повторяют 4-й номер и все, кто стоит за ним. Танец начинается сначала. Примечания: Это одна из версий реконструкции бранля Монтард. Мне доводилось встречать еще две, причем одна из них расчитана четко на пять человек, и танцуется не бранлевыми шагами, а довольно забавными прыжками типа "ноги вместе, ноги врозь". Шотландский бранль Исходное положение - хоровод, взявшись за руки. Чередование кавалеров и дам необязательно. Часть 1. 1-8 Двойной левый скрестный, двойной правый скрестный. 9-12 Одинарный левый скрестный, одинарный правый скрестный. Такты 1-12 повторяются четыре раза. Часть 2. 1-4 Двойной левый скрестный 5-8 Одинарный правый скрестный, одинарный левый скрестный 9-12 Двойной правый скрестный 13-16 Двойной левый скрестный 17-18 Одинарный правый скрестный 19 Кик правой 20 Кик левой 21 Кик правой 22 Каприоль (или каденца) Примечания: 1. У Арбо написано, что изначально существовала целая сюита бранлей, называемых шотландскими, и в "Орхезографии" приводятся два таких бранля. Но до нас дошел только, сложенный из них. 2. Чтобы было легче запомнить вторую часть, поделите ее на две - такты 1 - 12 и такты 13 - 22. Тогда вы увидите что такты 13 - 18 это просто повторение тактов 1 - 6. |
|
2006 |
![]() |